(descer para ler em PT)

Tomorrow I turn 30. That’s right. I don’t feel like it. And I really do start to understand when people say “it’s just a number”. Because it is. I feel like 25 (tops). So, as I’m turning 30, I step back to look at my life so far. The mistakes. The learnings. The dreams. And everything in between. With that said, I write down, today, 30 things I learned over my existence. 

1. If it scares you, you must do it! The crazy moments of today will turn in amazing stories tomorrow.
2. Don’t put your dreams in someone’s hands. They are your dreams. Live them. Accomplish them.
3. Pay attention to over criticize. Everyone have glass ceilings, you included.
4. Social media are 10% of the life of someone who makes the effort to turn it in something beautiful. Don’t compare yourself, make your life something beautiful too. Either you want to share it or not. Because that’s your life, and it is happening now!
5. Don’t defeat yourself over nobody. In any kind of relationship: love, friendship or even professional. Probably in a year this person won’t be part of your life anyway.
6. Take advice, but realize that you’ll always have the last word to say.
7. Fight for what you believe, even when it goes wrong. If it goes wrong, you’ll know and you will understand it better. But pay attention: don’t fight ‘til de point you loose yourself. Nothing, NOTHING, is worth you loosing yourself.
8. Listen your intuition. There is always signs. Usually when something goes wrong, deep down, you already knew it!
9. People will always criticize. Don’t take it too serious.
10. Don’t be ashamed about that cheesy song you like. Those extravagant clothes. That ridiculous dream. The beauty of everyone is precisely on these details.
11. Laugh a lot. And about yourself. Don’t take yourself to serious.
12. Life is balanced. You need to pass trough hard times, to really appreciate the good ones.
13. Nothing lasts forever. Not a broken heart or a good laugh. Learn to live with both.
14. Relativize.
15. Make a bucket list with huge and silly dreams. Each of them will give you wisdom.
16. Dream big. And fight for it. If one day your dream stops making sense, the road you pursued so far will leave you in the right place.
17. Never loose your essence, your values and those who are always with you. The road to success is just worthy if you have someone to share it with. If you’re focus just on the final line, you’ll not live at all.
18. Choose your battles. Not everything in your life is worth the effort.
19. There are millions of worlds in our World. That’s because the world is like everyone see’s it. You live in your world. Respect others.
20. If no one asks for your opinion, don’t give it.
21. Don’t apologize yourself for being honest and saying the truth. But know that there is a difference between being honest and inconvenient. If you’re being honest to put someone down, probably silence is your best friend.
22. Forgive. Not because the other person deserves, but because you deserve.
23. Don’t stop challenge yourself. Make new things every now and then.
24. And always repeat the things that make you happy.
25. Things come to you in the right time. Trust universe.
26. Spend more time with yourself. Take care of yourself.
27. Say no. As many times as you need. No matter with whom.
28. Change your opinion. Honestly if you don’t do it, you’re not growing.
29. Don’t wait for tomorrow. Start now.
30. There is no such thing as “there’s always time for being happy”, because the time to be happy is now. In our random days, between the great days. If you can be happy in your random days, you’ll always be happy and live a happy life.

Amanhã faço 30. Exatamente, 30! Não me sinto com 30 e honestamente começo a perceber o porquê das pessoas dizerem “é só um número”. Porque no fundo, é! Sinto-me com 25 (no máximo). Portanto, entrando nesta fase em que estou a horas de entrar nos 30, fiz uma retrospectiva a estes quase 30 anos de existência. Os erros. As aprendizagens. Os sonhos. E tudo o que acontece pelo meio disso tudo. Assim, escrevo hoje 30 coisas que aprendi ao longo dos anos.

1. Se der medo, vai com medo mesmo. As loucuras de hoje, viram história amanhã. 
2. Não metas os teus sonhos nas mãos de ninguém. São os teus sonhos. Vive-os. Realiza-os.
3. Atenção ao excesso de critica. Todos têm telhados de vidro, incluindo tu.
4. As redes sociais são 10% da vida de qualquer pessoa que faz o esforço para retratar de forma bonita. Não te compares, faz da tua vida algo bonito também. Quer queiras partilhar ou não. Porque é a tua vida, e enquanto crias momentos bonitos, o tempo está a passar. Vive-o!
5. Não te anules perante ninguém. Seja relação de amor, amizade ou profissional. Provavelmente um ano depois essa pessoa já não fará parte da tua vida.
6. Aceita conselhos, mas percebe que a resposta final será sempre tua.
7. Luta sempre por aquilo em que acreditas, mesmo que dê errado. Se for errado, tu vais lá chegar e perceber. Mas atenção: não lutes ao ponto de te perderes a ti por completo. Nada, NADA, merece que te percas por completo.
8. Ouve a tua intuição. Há sempre sinais. E normalmente quando algo dá errado, no fundo tu já sabias que ia dar errado.
9. As pessoas vão sempre criticar-te. Não leves demasiado a sério. 
10. Não tenhas vergonha daquela música cheesy que gostas. Daquela roupa pirosa. Daquele sonho ridículo. A beleza de cada um está precisamente nesses detalhes.
11. Ri-te muito. E ri-te de ti. Não te leves demasiado a sério.
12. A vida tem de ser equilibrada. Terás de passar por fazes negras para apreciares melhor os momentos em que choras de alegria.
13. Nada na vida é eterno. Nem um amor mal curado, nem uma gargalhada de felicidade. Aprende a viver com os dois.
14. Relativiza. 
15. Faz uma bucket list com desejos enormes e com desejos bem loucos e random. Qualquer um deles te trará sabedoria.
16. Sonha grande. E luta por isso. Se o teu sonho um dia deixar de te fazer sentido, a viagem leva-te a lugares onde deverias estar.
17. Nunca percas a tua essência, os teu valores e aqueles que estão sempre contigo. A viagem e o sucesso só vale a pena se tiveres com quem partilhar. Se o teu foco for apenas no destino final, a tua viagem será bem pobre.
18. Escolhe as batalhas que vale a pena lutar. Nem tudo na vida merece o teu esforço.
19. Existem milhares de mundos no mundo em que vivemos. Porque o mundo forma-se aos olhos de cada um. Tu vives no teu. Respeita o dos outros.
20. Se a tua opinião não é pedida, guarda-a para ti.
21. Não te desculpes por seres honesto e verdadeiro. Mas percebe que há uma diferença entre ser honesto e ser inconveniente. Se o fazes para deitar alguém a baixo, para magoar alguém, talvez o silêncio seja o teu melhor amigo.
22. Perdoa. Não porque a pessoa mereça. Mas porque tu mereces.
23. Não pares de te desafiar, de fazer coisas novas.
24. E faz mais do que te faz feliz. Sempre!
25. As coisas chegam-te sempre na altura certa. Confia no universo.
26. Passa mais tempo contigo. Cuida de ti.
27. Diz que não. As vezes que forem necessárias. A quem for necessário.
28. Muda de opinião. A verdade é que se não mudares, francamente não estás a evoluir.
29. Não espere por amanhã por mudar. Começa agora.
30. Não existe “nunca é tarde para ser feliz”, porque o momento para ser feliz é agora. A felicidade vê-se nos momentos do dia à dia. Não apenas quando acontecem grandes coisas, porque adivinha? O quotidiano é a maior parte do tempo de cada um.